Zozketaren irabazleak – Ganadores del sorteo
Baditugu irabazleak dastatze menu 1eko, Arzak jatetxean. Zorionak eta on egin! Ya tenemos ganadores para el menú degustación, en el restaurante Arzak. ¡Felicidades y buen provecho!
2018ko txostena – Memoria 2018
Urteko memoria berria aurkezten dizuegu! Hemen duzue, labetik atera berria. ¡Os traemos nuestra nueva memoria anual! Aquí la tenéis, recién salida del horno.
San Kisitoren partez – ESKERRIK ASKO – en nombre de San Kisito!
Igandean, Ahizpa Kontzepzionista Frantziskotarren eukaristian, Mariaren Bihotza eta San Rafaeleko katekesiko neska-mutilek, Camerungo “San Kisito” proiekturako bildutako dirua eman zioten Proclade Yanapayri. Proiektu honen bidez, Pekwa herriko biztanleriaren pobrezia eta elikadura-defizita, batez ere, Saint Kisito eskola/parrokiako haurrena, txikiagotzen lagundu...
Arantzaren testigantza – Testimonio de Arantza
Proclade Yanapayren bitartez bi hilabete eman ditut Bolivian bolondres gisa, Potosìn, San Pedro de Buena Vistako nekazari barnetegi batean. Proclade Yanapay me dio la oportunidad y he estado dos meses como voluntaria en Bolivia, en el norte de Potosí apoyando...
Claret Askartzaren jaian – En la fiesta de Claret Askartza
Ikasturtearen amaiera hurbiltzen ari da eta, urtero bezala, Claret Askartzan ikastetxeko jaia ospatu dute ikasle eta familiekin. Hori dela-eta, pasa den larunbatean, ekainaren 8an, Proclade Yanapay bertan egon zen Tarpuy jolas kooperatiboarekin. Tarpuy hitzak kitxua hizkuntzaz “ereitea” esan nahi...